تبلیغات
زیرنویس کره ای - زیرنویس فیلم کره ای موکل The Client 2011
» تعداد مطالب :
» تعداد نویسندگان :
» آخرین بروز رسانی :
» بازدید امروز :
» بازدید دیروز :
» بازدید این ماه :
» بازدید ماه قبل :
» بازدید کل :
» آخرین بازدید :


 زیرنویس فیلم کره ای موکل The Client 2011





عنوان فیلم:
 موکل/ 의뢰인/Urioein /The Client
کارگردان: سون یانگ سونگ
نویسندگان: 
سون یانگ سونگ، لی چون هیونگ
تهیه کننده: 
یو جونگ هون، کیم جیهو کوانگ سو، شین چانگ گیل
ژانر: 
درام، هیجان انگیز، حقوقی
تاریخ پخش:
 29 سپتامبر 2011
مدت زمان: 
123 دقیقه
کشور:
 کره جنوبی
زبان:
 کره ای



بازیگران






هان چئول مین (جانگ هیوک) در سالگرد عروسیش بعد از ورود به پارکینگ آپارتمانش با ازدحام زیادی از جمعیت روبه رو میشود بعد از اینکه با در دست داشتن دسته گلی که برای همسرش خریده بود به آپارتمانش وارد میشود مامورین پلیس را میبیند که در حال جمع کردن مدرک هستند. چئول مین وارد اتاق خواب میشود و تخت خواب را غرق در خون میبیند.
خون روی تخت اونقدر تازه اس که هنوز از روی تخت چکه میکند. پلیس به چئول مین دستبند میزند و او را دستگیر میکند.
جانگ هو وُن (سونگ دونگ ایل) یک واسطه ی وکیل مدافع است.پرونده ی هان چئول مین را برای وکیل مدافع کانگ سانگ هی (ها جونگ وو) می آورد. کانگ سانگ هی با توجه به اینکه پلیس هیچ مدرک مستقیمی مبنی بر اینکه هان چئول مین قاتل است ندارد و جسدی هم وجود ندارد تمام تلاشش را برای دفاع از هان چئول مین و آزادی او میکند.
دادستان آن مین هو (پارک هی سون) مسئولیت پرونده ی هان چئول مین را به عهده میگیرد. آن مین هو به خاطر سابقه ی هان چئول مین مطمئن است که او قاتل واقعی است.
آیا هان چئول مین واقعا یه قاتل خونسرد است یا فقط قربانی درون گرایی اش است؟

مترجم متن: سحر Sahar1993




http://forum.korean-dream.ir/thread21143.html




:: مرتبط با: زیرنوس فارسی فیلم کره ای , 2011 ,
ن : tarjome translate
ت : سه شنبه 1393/05/28
می توانید دیدگاه خود را بنویسید
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.
 
جهت اطلاع از تنظیمات و ویــــرایش این قالب اینجا را کلیک کنید.

.:: کلیک کنید ::.